EUA e Coreia do Sul encerram manobras militares conjuntas